El botón de capas (arriba a la izquierda del mapa) abre y cierra un panel con todo lo que tienes activo en ese momento: mapas raster, capas vectoriales, rutas cargadas y geometrías.

Gestos

Gesto Acción
Tap Abre o cierra el panel de capas
Pulsación larga Muestra u oculta el botón de perfil de elevación
Doble tap Muestra u oculta el botón de «Explorar rutas»

Desde el propio panel puedes activar o desactivar la visibilidad de cada capa por separado, sin tener que entrar en las pantallas de Raster o Vector para hacerlo.