Doble tap en la regla de escala (arriba, centro del mapa) abre el diálogo «Progreso de la ruta», con todo lo que necesitas saber de un vistazo:

  • Distancia recorrida y distancia restante de la ruta en seguimiento
  • Estadísticas del track que estés grabando en ese momento
  • Un botón de aviso que despliega el texto si te has alejado del camino
  • Un selector para ver el perfil de elevación de la ruta o del track, con tu posición marcada sobre él

Es, en la práctica, el resumen rápido de “cómo voy” sin tener que abrir ningún menú ni salir de la vista del mapa.